SantsTV - La Televisió Virtual de Sants
 Menú 
Inici
Noticies
Reportatges
Música
Espectacles
Art
Cinema
Humor
Història
Anuncis
Infantil
Sèries
Inici BS*
Donar d'alta

 TeleSants 

 Cercador 

 A l'atzar 
Traducció de la lletra al castellà:
<br/>
<br/>Code Rouge - Question de bizz (Cuestión de negocios)
<br/>
<br/>(CODE ROUGE)
<br/>Rapeamos desde la cuna, del biberón
<br/>a la pluma, rima forjada sobre el yunque de nuestras palabras.
<br/>Rapeamos desde la epoca del Bronx,
<br/>desde los tam-tam de Africa, elevamos la voz de los pobres.
<br/>Orgullosos de ser soldados de las letras,
<br/>de esto que algunos llaman 'cultura de analfabetos'.
<br/>La pluma sobre el papel,
<br/>sabemos que el 90% acabaran sus carreras sin éxito.
<br/>Rapeamos sin estructura, sin inspiración,
<br/>los mayores han sido fusilados en esta jungla.
<br/>No buscamos el oro,
<br/>si el 'Bizz' es una caja de cambios, Bélgica es el punto muerto.
<br/>Cantante desechable,
<br/>porque todos sabemos que para okupar los playlist es necesario meter pasta bajo cuerda.
<br/>Las sonrisas mienten,
<br/>están primero porque pueden permitirse el lujo de tener publicidad.
<br/>Hermano, pasa turno, vete a otra parte
<br/>si tienes el mismo presupuesto que Tom Sawyer.
<br/>Ellos llenan los escenarios,
<br/>así todo el país hace reverencias a la música americana.
<br/>
<br/>ESTRIBILLO:
<br/>No importa si lo haces mal o apestas,
<br/>es solo cuestión de bizz,
<br/>si interpretas mal o escupes,
<br/>es solo cuestión de bizz,
<br/>si estas podrido o nos torturas,
<br/>es solo cuestión de bizz.
<br/>Todo el mundo lo sabe, los ojos cerrados,
<br/>este juego esta trucado.
<br/>
<br/>(IMPACT)
<br/>No me importan vuestras reglas,
<br/>no me importan vuestros eventos,
<br/>porque veo como se acojonan cuando el nivel sube,
<br/>ya que hoy día cualquiera rapea,
<br/>los fashion están enfadados, incluso les pica la garganta.
<br/>Iros a la mierda, mueve la cabeza por los presos o por los muertos.
<br/>Cebo la bomba para los que están contra mi o en desacuerdo,
<br/>banda de ratas, estoy lleno de rabia, no es un berrinche.
<br/>Tu no eres un árabe porque rapeas insultando,
<br/>los maricas como tu rapeais de miserias que no habeis vivido,
<br/>y para hacer bailar al publico, teneis que iros a España.
<br/>Dejamos sitio a los pequeños maricas y por eso mismo petamos los conciertos,
<br/>no dejo de protestar y aun menos de ser perspicaz.
<br/>No me importan los tontos, no me importa estar cuadrado, no le presto atención.
<br/>El rap belga llega, te manda a paseo en esta canción.
<br/>No me quedo tranquilo y te aseguro que no voy a cambiar el discurso,
<br/>porque tengo 1.080 razones para demostrar que estáis mintiendo.
<br/>
<br/>ESTRIBILLO
<br/>
<br/>(CODE ROUGE)
<br/>No esperamos nada de las estructuras musicales,
<br/>manchan nuestros folios de tinta y nos exprimen.
<br/>Algo huele a podrido en el reino de la música,
<br/>es el cementerio del consenso, te vuelve dócil,
<br/>mata al contestatario, tenemos que mantenernos firmes,
<br/>apilados como ovejas, nos ponen en fila,
<br/>esto fomenta el pensamiento único,
<br/>en el país de los gilipollas, la reflexión es un insulto,
<br/>las radios hacen y deshacen a su antojo,
<br/>sino les enseñas la patita blanca no podrás pasar.
<br/>No nos importa, rapeamos sin limitaciones, apostrofe
<br/>nuestro trofeo es la censura.
<br/>Rapeamos como un bulímico en su habitación
<br/>solo ante el reflejo de un espejo.
<br/>Rapeamos hasta sin saber porque,
<br/>acortamos las palabras sin saber ni como,
<br/>el rap nos fluye por las venas,
<br/>es instintivo, escupimos nuestras tripas por la pena,
<br/>no somos aficionados al 'no moverse',
<br/>nuestros dientes sobre la prosa activan el código rojo.<br/>
Code Rouge feat. Impact - Question de bizz (VOFraSCas)
04:31
 Colors 
 Sindica'ns 
Afegeix a Google
addtomyyahoo4
Add to My AOL
Subscribe with Bloglines
Add to netvibes


...altres lectors:

original feed Veure RSS

RSS

Convertir-la en pàgina d'inici
 Contacte 
Música

 Música  ( 1 - 5 // 239) 
Clip oficial de 'Treballaré el teu cos', cançó que pertany al disc PetjAdeS, VerdCel canta Raimon (Temps Record - Edicions Bromera 2010): Un còmic, 15 cançons, dos documentals i un curtmetratge.
<br/>
<br/>+ info: <a href=http://verdcel.com target=_blank>VerdCel</a><br/>
VerdCel - Treballaré el teu cos
04:34
Bicentenari, genocidi, destrucció i usurpació!!!!
<br/>
<br/>MARICHIWEW!!!!!!!!!<br/>
Wechekeche ñi trawun - Bicentenario
04:05
Extracte del documental <a href=http://www.sants.tv/?fit=07020100700083#video>Bagdag rap</a><br/>
Frank-T - La palabra como arma
03:15
Cançó de l'agrupació chocoana ChocQuibTown. Filmat a les mines d'or de Condoto i en alguns escenaris de Quibdó.
<br/>
<br/>ORO - ChocQuibTown
<br/>
<br/>A mi tierra llegó un fulano llevándose todo mi oro,
<br/>A mi tierra llegó un fulano llevándose todo mi oro.
<br/>Vestido de blanco entero y con acento extranjero,
<br/>Prometió a cambio de oro dejarme mucho dinero.
<br/>El tipo de que les hablo nunca más apareció,
<br/>Cogió mi metal precioso y todo se lo llevo.
<br/>
<br/>CORO
<br/>Ladrón te fuiste (Con mi oro)
<br/>Y me dejaste (Sin mi oro)
<br/>Ladrón te fuiste (Con mi oro)
<br/>Y me dejaste (Sin mi oro)
<br/>
<br/>Ey!
<br/>Con solo engaño na ma'
<br/>Viniste pa' acá
<br/>A llevarte mi oro primero
<br/>Con tu acento extranjero y tu pinta e' sombrero.
<br/>Echa pa' alla,
<br/>Fuera de acá papa,
<br/>No vuelve a robarme el oro.
<br/>Señor, yo te dejo,
<br/>Vete con todo y espejo.
<br/>
<br/>Ladrón te fuiste (Con mi oro)
<br/>Y me dejaste (Sin mi oro)
<br/>Ladrón te fuiste (Con mi oro)
<br/>Y me dejaste (Sin mi oro)
<br/>
<br/>To'o mi oro se ha acabao'
<br/>Los dueños son emplea'os
<br/>Más pobreza ha llega'o
<br/>La inocencia se ha marcha'o oh oh.
<br/>
<br/>Y de aquí no me voy, voy!
<br/>De esta tierra yo soy, soy!
<br/>Mi alma es como los ríos
<br/>Camino recorrido oh oh...
<br/>
<br/>Ladrón te fuiste (Con mi oro)
<br/>Y me dejaste (Sin mi oro)
<br/>Ladrón te fuiste (Con mi oro)
<br/>Y me dejaste (Sin mi oro)
<br/>
<br/>Oro, oro. Te llevaste mi oro. (x8)
<br/>
<br/>Ay ladron te fuiste (con mi oro)
<br/>Ay me dejaste (sin mi oro)
<br/>Ay te fuiste (con mi oro)
<br/>Ay me dejaste (sin mi oro)
<br/>Ni pa' barequia (con mi oro)
<br/>Ni pa' barequia (sin mi oro)
<br/>Ay vos te fuiste (con mi oro)
<br/>Ay me dejaste (sin mi oro)
<br/>
<br/>Sin mi oro, oro, oro
<br/>
<br/>Eh! Oh!
<br/>Eh! Oh!
<br/>Ale ala
<br/>Ale lele lela
<br/>Ale ala
<br/>Ale lele lela
<br/>Ay, Ay
<br/>Ay ay ay ay ay ay
<br/>Ay ay ay
<br/>Ay ay ay
<br/>Ay ay ay ay ay ay ay ay
<br/>
<br/>Oro, oro.
<br/>Te llevaste mi oro
<br/>Oro, oro.
<br/>Te llevaste mi oro.<br/>
ChocQuibTown - Oro
03:52
'Amb tot l'amor del meu corral.'<br/>
"El pianista" versió gallinàcia dels Plouen Catximbes
04:15
 Ràdio 
 Actualitat 
SantsTV és una televisió dels moviments socials de Sants. Aquesta obra està subjecta a una Llicència de Creative Commons. SantsTV està creat amb programari lliure fet per Morintsol, i es nodreix tant del contingut enviat pels usuaris com per les notícies enviades pels membres del col·lectiu. Cada redactor es responsabilitza dels seus artícles. Podeu contactar amb nosaltres a contacte@sants.tv o mitjançant el formulari de contacte de BarriSants.