En Banzay, venedor de 'hot dogs', paleta, tatuador i Mc, utilitza el rap per denunciar la situació precària de la seva comunitat. La Dita i la Polly, dues noies de la favela d'Arruda, s'obren camí enmig d'un món tan masculí com és el del Break Dance. Un recorregut de nit per la ciutat ens apropa a la 'pixaçao": joves que amb les seves signatures arriben als llocs mes inaccessibles...

A Recife, els diferents elements propis del hip hop serveixen a tot un seguit de personatges per a crear alternatives de vida a una realitat marcada per les desigualtats, convertint així la consciència social amb el cinquè element de la cultura hip hop brasilera.

Un vídeo de Macaxeira Produccions