Tots posen la seva energia per complir el somni de començar a treballar i relacionar-se amb altres, però una ordre judicial torça les coses i els omple de dubtes sobre els següents passos. Marcelo es desenganya en descobrir que algú en qui confiava no està disposat a ajudar-lo.